Literature, poetry, essays, translations, cultures, societies, politics and news related to India. Academic research and perspectives related to India. Littératures, poésies, essais, traductions, cultures, sociétés, politiques et nouvelles liées à l'Inde. Recherches académiques et perspectives concernant l'Inde.
Monday, December 17, 2012
Concert de Qawwalis: Qawwals Subhan Ahmed Nizami and party le 18/12/12 à Paris
Tuesday, December 11, 2012
Concert de Qawwalis: Mercredi 12 Décembre à 20h30 à Paris
| Qawwals Bache Dehli Gharana of Karachi Subhan Ahmed Nizami & Group |
Saturday, May 14, 2011
Jagjit Singh et ses musiciens - 15 mai 2011à 17h / concert EXCEPTIONNEL et UNIQUE à Paris
Langues: hindi et ourdou
Genre: concert de ghazals (poésie chantée)
Durée: 2h30
Date: 15 mai 2011à 17h / concert unique à Paris
[présentation extraite du site du Palace]
Lieu:
Le Palace
8 rue du Faubourg Montmartre
75009 PARIS
Métro: Grands Boulevards (lignes 8 et 3)
Pour acheter vos places (il n'en reste plus beaucoup, dépêchez-vous!!!...)
Tuesday, November 02, 2010
Dim 21 novembre à 17 h - Théâtre de la Ville - Concert de Santoor par Rahul Sharma (fils de Shiv Kumar Sharma) au Théâtre de la Ville de Paris
Rahul Sharma santour (inde du Nord)
JEUNE : 1 seule catégorie 13€
Comment réserver:
Par téléphone: 01.42.74.22.77 (du lundi au vendredi de 11h à 19)Par Internet: www.theatredelaville-paris.com
ouverture de la billetterie en ligne ce jour à 12h et jusque 48h avant la représentation
Aux caisses:
Théâtre de la Ville
2 place du Châtelet Paris 4
Caisses ouvertes du mardi au samedi de 11h à 20h (lundi de 11h à 19h)
Wednesday, December 05, 2007
Concert : Qawwali du Pakistan le 13 décembre 2007 à 20h30 au Théâtre de la Ville
Fareed Ayaz & Party
Un voyage rythmé par le chant céleste des qawwals
Le qawwali est chargé d'histoire et de symboles qui rassemblent plutôt qu'ils ne divisent. Héritage commun du Pakistan et de l'Inde, son message est porteur de paix et de tolérance. Originaire du Pakistan, Fareed Ayaz qawwal and party est aujourd'hui le groupe de qawwali le plus célèbre du sous-continent indien. Ils ont reçu les acclamations de leurs pairs ainsi que du public du monde entier. De nombreuses fois récompensés pour leur art plusieurs fois centenaire, ils sont fidèles à l'humilité propre à la dévotion soufie. Ils nous invitent à les rejoindre dans un voyage qui nous emmène au-delà des mots, au cœur du livre ouvert qu'est la vie. Leurs prestations à répétition garantissent encore de riches heures pour la tradition du qawwali.
Jérôme Louis
(source : http://www.theatredelaville-paris.com/monde/cadre_monde.htm)
PRIX : 17 €
JEUNES (- 28 ANS) 12 €
ABONNES, CARTES 10,5 €
TEL. 01 42 74 22 77
www.theatredelaville-paris.com
TARIF GROUPE (10 places minimum) 10,5 € et 8 € (- 28 ANS)
TEL. 01 48 87 43 05
Théâtre de la Ville
02 Place du Châtelet
75004 Paris
Métro : Châtelet
Monday, September 10, 2007
Concert de Chaurasia et Concert de Qawwalis du Rajasthan
Conscient d’une mission spirituelle qui lui a été impartie, Chaurasia donne son enseignement à des élèves du monde entier, venus à Mumbai dans l’école (gurukul) qu’il a fait construire et où il réside maintenant auprès de ses disciples, qu’il considère comme ses enfants.
Christian Ledoux
(source : site du Théâtre de la Ville de Paris
http://www.theatredelaville-paris.com/monde/chaurasia.html)
Date :
30 septembre 2007 à 17h
Adresse :
Théâtre de la Ville de Paris
02 place du Châtelet
75004 Paris
Métro / RER : Chatelet
Réservation en ligne à partir du site du théâtre :
http://www.theatredelaville-paris.com/monde/chaurasia.html
---------------------------------------
Qawwali du Rajasthan : le groupe Mastana
Avec Ishak Ali Kawa (direction et chant), Alerrud Din Khan et Delip Khan (chant, harmonium), Sharif Khan et Amanat Ali Kawa (chant), Ilias Khan (clarinette, chant), Amjad Ali Kawa et Ashik Ali (tabla)
Disciple d’Ustad Shahid Parvez, Ishak Ali Khan aime à voyager à la croisée des chemins et des cultures. Bien que profondément ancré dans la tradition classique hindoustanie, il multiplie au fil des ans les expériences et les rencontres. C’est au sanctuaire d’un grand saint vénéré au Rajasthan, la Dargah Hajam Shakar War de Chirawa, qu’il s’initie aux subtilités du Qawwali. En 2000, il crée l’ensemble Mastana (en ourdou : sérénité), un groupe qui réunit des artistes issus des deux traditions : classique et Qawwali. La fusion de ces deux expressions donne le ton particulier de Mastana, puissant et sensible. Les qawwals (chanteurs) dévoilent peu à peu la mélodie de la chanson. Le rythme s’installe et les mots nous portent déjà, tournoyant continuellement. Leur chant impose un texte qui progressivement devient une évidence pour tous, bien au-delà des frontières de la langue. Le Qawwali de Mastana possède la puissance d’une musique de transe mystique doublée de la finesse et du raffinement d’une musique de cour de l’Inde du nord (khayal, ghazal…) Un voyage inévitable et inoubliable.
(sources : site du musée Guimet : http://www.museeguimet.fr/Spectacles,597)
Lieu :
Musée Guimet
Auditorium du musée national des arts asiatiques
06 place d’Iéna
75106 Paris
tél : 01 56 52 53 00 fax : 01 40 73 88 11 email : auditorium@guimet.fr
Métro / RER : Iéna / Trocadéro / Boissière
Tarif : 16 €
Tarif réduit : 10 €
Achat de billet sur internet (site de la FNAC) : prix : 17,60 Euros ou 11,60 Euros pour les adhérents FNAC):
http://guimet.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Musique-traditionnelle-du-monde-MASTANA-MASTA.htm
Saturday, May 26, 2007
Chants Classiques Persans (Mahsa et Marjan Wahdat) et Qawwalis (Abida Parveen)
Mahsa et Marjan Vahdat : chant
Eslami Mirabadi Amirhossein : ney
Date :
Dimanche 27 mai 2007 à 15h
Lieu :
Cité de la Musique
221 avenue Jean Jaurès
75019 Paris
Métro : Porte de Pantin
Réservation et renseignements : 01 44 84 44 84
(tous les jours de 11h à 19h, le dimanche jusqu'à 18h)
Achat de billets en ligne :
http://www.cite-musique.fr/francais/spectacles/_database/S04036.htm
Là, dans la nuit, quelque chose se passe
La lune est rouge et angoissée.
Et accrochés à ce toit
Qui risque de s’effondrer à tout moment,
Les nuages, comme une foule de pleureuses
Attendent l’accouchement de la pluie…
Forugh Farrokhzad (1935-1967) dans le film Le Vent Nous Emportera d’Abbas Kiarostami
À l’écoute de ces chants féminins, on pense à la magnifique poétesse du désespoir Forugh Farrokhzad (1935-1967), connue pour son célèbre poème extrait du film Le Vent nous emportera d’Abbas Kiarostami :
Là, dans la nuit, quelque chose se passe
La lune est rouge et angoissée.
Et accrochés à ce toit
Qui risque de s’effondrer à tout moment,
Les nuages, comme une foule de pleureuses
Attendent l’accouchement de la pluie…
Alain Weber
Source :
http://www.cite-musique.fr/francais/images/pdf/notes_programme/070526_femmes_orient.pdf
Concert : Qawwalis - Dimanche 27 mai à 18 h Abida Parveen (Pakistan) à la Cité de la Musique
Date :
Dimanche 27 mai 2007 à 18h
Lieu :
Cité de la Musique
221 avenue Jean Jaurès
75019 Paris
Métro : Porte de Pantin
Réservation et renseignements : 01 44 84 44 84
(tous les jours de 11h à 19h, le dimanche jusqu'à 18h)
Achat de billets en ligne :
http://www.cite-musique.fr/francais/spectacles/_database/S04037.htm
Abida Parveen : chant
Nazir Khan : tabla
Karam Hussain : dholak
Manzoor Hussain : harmonium
Himat Ali : duff
Lave mon châle souillé,
Tu as déjà lavé des centaines de châles pour les autres,
Le vêtement du corps, avec le savon de ton âme
Lave les taches de nos coeurs
J’ai peu de savon et beaucoup d’eau sale,
Laisse-moi tremper là.
Ton coeur est un fleuve, et dans l’eau qui court
Frotte bien pour enlever les taches.
Le monde se rit de mon chagrin mais
moi je pleure sur le chagrin du monde.
(Poésie dédiée au saint Baba Farid Ganje-Shakar, 1265)
« Le chanteur qawwâl ne chante pas pour lui-même ; il met en relation celui qui l’écoute avec l’invisible, l’immatériel, et le dirige vers une perception de l’aspect impalpable du monde. On vient s’asseoir au mehfil (réunion) pour écouter avec son âme. » (Claire Devos, Qawwali, Éditions du Makar).
Alain Weber
Source :
http://www.cite-musique.fr/francais/images/pdf/notes_programme/070526_femmes_orient.pdf
Tuesday, May 15, 2007
Concert : Vendredi 25 mai à 20h30 - Sharafat Ali Khan et ses musiciens (Musée Guimet)
Chants Indo-Pakistanais : Sharafat Ali Khan et ses musiciens
Indo-Pakistani songs : Sharafat Ali Khan and his musicians
(see below for information in English)
Lieu :
Musée Guimet
Auditorium du musée national des arts asiatiques
06 place d’Iéna
75106 Paris
tél : 01 40 73 88 18 fax : 01 40 73 88 11 email : auditorium@guimet.fr
Métro : Iéna
Tarif : 16 €
Tarif réduit : 10 €
(cette introduction a été extraite du site du Musée Guimet - Mounir)
liens :
http://www.museeguimet.fr/Spectacles,541
Indo-Pakistani songs : Sharafat Ali Khan and his musicians
Pakistani by nationality, Ustad Sharafat Ali Khan is from an illustrious family of Punjab Indian musicians. He represents the 12th generation of this musical heritage, while his 15 year old son, Shujat Ali, is already carrying this heritage into the 13th. Both are virtuosos and worthy representatives of a lineage which can be traced back to the 16th century. Ustad Chand Khan and Suraj Khan were the founders of their gharana (family school characteristic of their musical style). They were all musicians at the court of the King Akbar at Fateh pur Sikri (near Delhi) in India. This school has trained many interpretive artists to a very high standard for the last 400 years. In particular, it is renowned for the many musical genres which it teaches: khyal, dhrupad, thumri, kafi and ghazal, and for its special place between the traditional and the contemporary in song. Sharafat Ali Khan’s father, Salamat Ali Khan, who passed away in 2001, took the vocal style of khyal to a higher level, as he did with the styles of the thumri and the tarana as well. An artist of international renown, a teacher of classical sung music in north India and Pakistan, Sharafat Ali Khan is following on from his father by taking up the torch of this unique vocal art. A remarkable person and musician, master of fine yet powerful style of expression.
(this presentation was taken from the site of the Musée Guimet - Mounir)
http://www.museeguimet.fr/Spectacles,541
Thursday, May 10, 2007
Concerts de Musique Indienne au Musée Guimet le 15 et 16 mai 2007 à 20h30
Musée Guimet
Auditorium du musée national des arts asiatiques
06 place d’Iéna
75106 Paris
tél : 01 40 73 88 18 fax : 01 40 73 88 11 email : auditorium@guimet.fr
Métro : Iéna
Tarif : 16 €
Tarif réduit : 10 €
Vendredi 11 mai à 20h30
Kushal Das et Biplab Bhattacharya Surbahar et tabla Sudipta Rémy (tampura) en coproduction avec Samhati
Sandip Chatterjee et Apurba Mukherjee Santour et tabla
Révélé comme musicien prodige dès l’age de huit ans, Sandip Chatterjee, élève de Pdt Tarun Bhattacharya (lui-même disciple de Pdt Ravi Shankar), puis du maître Pdt Ajay Chakraborty, devient rapidement un virtuose, honoré par de nombreux prix. Considéré dès lors comme l’un des joueurs de santour les plus prometteurs de l’Inde, il a entamé très rapidement une carrière internationale.
Apurba Mukherjee, est un joueur de tabla extrêmement connu, disciple de Sri Shankar Mukherjee, puis du célèbre maestro Pandit Shankar Ghosh. Nous ne comptons plus le nombre de chanteurs et de musiciens célèbres qu’il a déjà accompagnés dans le monde entier, et, parmi eux, son épouse Indrani que vous avez pu récemment entendre, en sa compagnie, sur la scène de l’auditorium Guimet.
http://www.museeguimet.fr/Spectacles,541
http://www.museeguimet.fr/Renseignements-reservations-et
Thursday, October 05, 2006
Concerts de musique indienne
- Groupe KERAP, "Gitans" du Rajasthan à Paris le 20 octobre à 21h
Formation artistique :
Anwar Khan : Harmonium
Hidayt Khan : Tablas
Bilal Kahn : Voix, castagnettes
Samsu Khan Langa : Sarangi
Habib Khan Langa : Satara
Sokin Khan : Dholak, guimbarde, pungi
Bhaiski Sapera : Danse
44, rue de la Folie Méricourt
75011 Paris
tél : 01 47 00 48 87
Métro : St Ambroise ou Oberkampf
site : http://www.satellit-cafe.com/public/page.tpl?art=21084
Prix : 10 Euros
Réservations sur internet : http://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation
/Musique-traditionnelle-du-monde-KERAP-SA24O.htm
Cette musique est née dans un petit village du nord-ouest de l'Inde nommé Kerap.
Ici la musique se fait en famille et ce, depuis plus de 7 générations, immuable et éternelle comme le désert qui borde cette région du Rajasthan.
Cette musique s'appelle MARWARI, du nom des habitants de cette région : les Marwars.
La rigueur du climat en a fait des musiciens à toute épreuve. Avec l'ouverture des frontières, tels des troubadours, ils se font les apôtres d'une musique authentique, raffinée et hautement spirituelle. Au carrefour du Soufisme, de l'Hindouisme et du folklore, ces gardiens du temple chantent la gloire d'Allah ou les amours de Khrisna depuis des siècles... Et le temps s'arrête.
Une gitane miroitante et multicolore, la danseuse Kalbélia, virevolte et nous montre que la grâce et la beauté des déesses n'existe pas que dans les rêves les plus fous des hommes : tel le cobra, elle hypnotise son public. !danger! Nous chavirons avec elle mais le rythme endiablé du Dholak (percussion indienne) se fait plus fort et nous ramène à la réalité.
Alors le chant vibrant et mélodieux de Bilal Khan déchire l'espace et son âme semble nous questionner : Amour de Dieu ou amour profane ? A son tour l'Harmonium soutient la mélodie et repose la question : oui, mais quel amour ? Celui de cette bien-aimée, si belle, si loin, ou celui encore plus fusionnel et absolu des dieux ?
La gitane s'envole, la spiritualité et la sensualité s'épousent en un long baiser.
Oui, les dieux existent et quand ils descendent sur terre, ils s'arrêtent souvent à Kerap.
(source : http://www.kerap.net/)
Du nom d’ un petit village du nord-ouest de l'Inde, le groupe Kerap interprète la musique des Marwars : le Marwari. Ici la musique se fait en famille et ce, depuis plus de 7 générations, immuable et éternelle comme le désert qui borde cette région du Rajasthan. La rigueur du climat en a fait des musiciens à toute épreuve. Avec l'ouverture des frontières, tels des troubadours, ils se font les apôtres d'une musique authentique, raffinée et hautement spirituelle. Au carrefour du soufisme, de l'hindouisme et du folklore, ces gardiens du temple chantent la gloire d'Allah ou les amours de Khrisna depuis des siècles... Et le temps s'arrête.
Bilal Khan, est né en 1974 à Kerap au Rajasthan. A cinq ans, son père, l'illustre chanteur Nazir Khan Marwara, l'initie au chant traditionnel et classique indien ainsi qu'à l'Harmonium. Adolescent, il entreprend seul l'étude du sitar et commence à jouer lors de festivités : mariages, fêtes religieuses, etc. En 1998, il est invité à venir jouer en France par son cousin Hameed Khan, fondateur du groupe MUSAFIR. Depuis, de nombreuses tournées avec ce groupe l'ont mené en Allemagne, Belgique, Suisse, Italie, Espagne, Grèce… Véritable showman, Bilal s'attire les faveurs du public à chacune de ses prestations.
(source : http://www.satellit-cafe.com/public/page.tpl?art=21084)
- Concert de Sitar et Tabla Samedi 07 Octobre à 20h30
Auditorium du Musée GUIMET
6, place d'Iéna75016 PARIS
M° Iéna / Boissière
Prix :
Tarif plein : 16 Euros, Tarif réduit : 10 Euros
Renseignements et Réservation : 01 40 73 88 18
auditorium@guimet.fr
Indrajit Banerjee et Gouri Shankar Karmakar : Sitar et Tabla
Né en 1965 dans une famille de musiciens bengalis, Indrajit Banerjee fut initié à la pratique du sitar par son grand-père Sri Bankim Palissu de la Senia Gharana, école spécialisée dans le style vocal. C'est un peu plus tard qu'il a reçu les enseignements du grand sitariste Manital Nag de Bisnipur. Depuis 1985, il poursuit ses recherches auprès de Pandit Kartik Kumar, l'un des élèves les plus renommés de Ravi Shankar et au-delà d'Allaudin Khan, un des très grands musiciens hindoustanis du siècle dernier. Ces différentes influences, loin de se nuire, ont construit les fondations d'une authentique personnalité et d'une originalité musicale hors norme.
Gouri Shankar Karmakar, jeune tabliste trentenaire, est lui aussi issu d'une famille de musiciens. Dès l'âge de trois ans, il accompagnait son père Shib Shankar. Prix des jeunes talents du Bengale à 10 ans, artiste renommé dans le monde entier, il poursuit aujourd'hui avec Indranit Banerjee une carrière internationale.
Deepa Remy, fondatrice de l'association Samhati et disciple de Lakshmi Shankar, les accompagnera au tampura.
En coproduction avec Samhati.
Sources :
http://www.museeguimet.fr/homes/home_id20641_u1l2.htm
http://www.museeguimet.fr/
Saturday, September 23, 2006
Concert Shivkumar Sharma (santoor) et Zakir Hussain (tabla)
Dates :
samedi 7 octobre à 17h
dimanche 8 octobre à 11H00
Lieu :
Théâtre de la Ville02 Place du Châtelet
75004 Paris
Metro / RER : Châtelet
Détails sur le concert :
http://www.theatredelaville-paris.com/monde/cadre_monde.htm
Pour acheter les places (17 Euros / 12 Euros) :